薩摩川内市の美容室で着付するなら・・・

「resort of hair Jalan」

こんにちは！！MAMIです(^^♪

２０２６年の薩摩川内市二十歳のつどい（成人式）ご予約についてのお知らせです！

ご予約開始２０２５/１/１３　９：００〜

LINEにてご予約受付開始致します！

①お名前フルネーム

②お支度メニュー（例：着付とヘアセット、メンズセットなど）

③着付をご希望の場合は着物「レンタル」または「ご自身の着物」かお知らせください

※当店提携店でレンタルの場合「お支度メニュー割引特典」がございます。提携店でレンタルご希望の場合はお手続きがございますので、まず当店にご連絡お願い致します。事前にご連絡のない場合は特典がご利用できませんので予めご了承ください。

ご連絡順にお時間をご案内させていただきますので、メニューを決めてご連絡いただけるとスムーズです！！

また、当店のお支度メニューは「過去１年間に当店にご来店履歴のあるお客様のみ」ご利用いただけるサービスとなります。

例：「着付を２０２６年３月２日予約したい」→３月１日より前の期間に施術でのご来店が必要です。

ご不明な点がございましたら、LINEまたはお電話にてお気軽にお問い合わせください😊

☆MAMI☆

旦那さんが美容師だったこともあり(笑)通信にて美容師免許取得し、スパルタ修行を受ける|дﾟ)汗

オールマイティーに当店での全ての美容施術ができるように努力し、現在に至る(*^^)v

Hair、Eye Lash、脱毛、エステ、ヘッドスパ、着付けなど当店でご提供の全メニューに対応致します。

2児のママとして育児も奮闘中！！ご年配の方から小さなお子様まで、笑顔で元気な対応を心掛けています。お気軽にご来店下さいませ。

当店取扱い商品は全て熟知済み♪何でもお答え致します。

またより多くのお客様にお得なプランをご提供できるよう、皆様のお声に耳を傾けます！！

当店はヘッドスパ地域一番店を目指します！！！

美容室・美容院

resort of hair Jalan

鹿児島県薩摩川内市矢倉町4661-7

0996-23-1903

営業時間　　　　9：00~1８：00（最終受付メニューにより異なります）

サロンホームページ　http://jalan.top/

☆全６席（うち半個室１席）、まつエクブース１席、エステルーム２席

☆フルフラットシャンプー台２台

☆店舗の場所がかなりわかりづらいので初めての方は電話にてご案内いたします(・∀・)

薩摩川内市の美容室で脱毛するなら・・・

「resort of hair Jalan」

ことオーナーのコジョです(^_-)-☆

２０２４年９月１７日より１０月４日までセンノオト内スターバックス横にてジャランオリジナルヘアケアシリーズのPOP-UPショップを展開しております。

サンプルも置いてありますので、試してみたかった商品がありましたらお気軽にお試しください☆

アウトバストリートメントなどは通常髪が濡れてる状態で使用するものですが香りなどだけでもお試しいただけると幸いです( ´ ▽ ` )

そして何とどなたでも使用可能な５％OFFチラシも置いてありますのでぜひお持ち帰りください⭐︎（使用できるのはお一人様一回となります）

ちなみに新規の方は２０％OFF！始めての方お待ちしております１

割引チラシ回収のついでにオリジナル商品もご購入いただけると嬉しいです☆

代表　小城　親緒（コジョ）

鹿児島で６年修業後、リアルにカバン一つで上京。最初の一年は店長の家に居候（笑）某有名サロンにて４年間勤務後、鹿児島に戻り実家のサロン「chez・soie」に入店。２年後「resort of hair Jalan」としてリニューアルOPENし代表となる。

リニューアル後、本格ヘッドSPAを導入しリラクゼーションメニューに力を入れる。

さらに2015/8 Jalanオリジナルトリートメント「kupu-kupu」を開発。ヘアケアマイスターも取得し、ヘアデザインしながらもゲストの髪の状態をよりよくするために奮闘中。

２０２１年サブスクリプションによる割引システムを開始。

２０２２年地域初となるサブスクリプションによる完全定額のセルフ痩身エステをスタート。

光脱毛やまつエクも取り揃えトータルビューティーを叶えます。

当店はヘッドスパ地域一番店を目指します！！！

美容室・美容院

resort of hair Jalan

鹿児島県薩摩川内市矢倉町4661-7

0996-23-1903

営業時間　　　　9：00~1８：00（最終受付はメニューにより異なります）

サロンホームページ　http://jalan.top/

☆全６席（うち半個室１席）、まつエクブース１席、エステルーム２席

☆フルフラットシャンプー台２台

☆店舗の場所がかなりわかりづらいので初めての方は電話にてご案内いたします(・∀・)

薩摩川内市の美容室で脱毛するなら・・・

「resort of hair Jalan」

ことオーナーのコジョです(^_-)-☆

今回は毎年お送りしている年賀状につきましてのお知らせです！

毎年割引特典が複数掲載されているお得な年賀状をお送りしていましたが・・・

「住所が変わって届かなかった」

「無くしてしまった」

「ずっと保存しておくのは不便」

「持ってくるのを忘れてしまった」

と様々なご意見を頂いておりましたので

２０２５年度より年賀状をご遠慮させていただきます。

そこで年賀状割引の代わりに新たに公式LINEでクーポンをいつでも取得できるようになりました！

公式LINEにお友達登録していただくと以下の画面になります。（予約もこの画面からトークで可能です）

こちらのクーポンをタップしていただくとクーポンが取得できます。（クーポン内容は随時変更されます）

システムの運用を始めたばかりなので何かしら不具合が起こるかもしれませんが何かお気づきの点がありましたらご連絡よろしくお願いいたしますw

年賀状の廃止に伴いまして毎月お誕生月の方にお送りしていたバースデーハガキも廃止となります。こちらは初回来店時に書いていただいたカルテにお誕生日を記入されている方には自動的に反映されますのでハガキがなくてもバースデー割引を今まで通りご利用になれます( ◠‿◠ )

代表　小城　親緒（コジョ）

鹿児島で６年修業後、リアルにカバン一つで上京。最初の一年は店長の家に居候（笑）某有名サロンにて４年間勤務後、鹿児島に戻り実家のサロン「chez・soie」に入店。２年後「resort of hair Jalan」としてリニューアルOPENし代表となる。

リニューアル後、本格ヘッドSPAを導入しリラクゼーションメニューに力を入れる。

さらに2015/8 Jalanオリジナルトリートメント「kupu-kupu」を開発。ヘアケアマイスターも取得し、ヘアデザインしながらもゲストの髪の状態をよりよくするために奮闘中。

２０２１年サブスクリプションによる割引システムを開始。

２０２２年地域初となるサブスクリプションによる完全定額のセルフ痩身エステをスタート。

光脱毛やまつエクも取り揃えトータルビューティーを叶えます。

当店はヘッドスパ地域一番店を目指します！！！

美容室・美容院

resort of hair Jalan

鹿児島県薩摩川内市矢倉町4661-7

0996-23-1903

営業時間　　　　9：00~1８：00（最終受付はメニューにより異なります）

サロンホームページ　http://jalan.top/

☆全６席（うち半個室１席）、まつエクブース１席、エステルーム２席

☆フルフラットシャンプー台２台

☆店舗の場所がかなりわかりづらいので初めての方は電話にてご案内いたします(・∀・)